讀英文方法????
清除天龍會,清除無用者?第四十二章:天龍覆滅??群屍

文法是任何語言裡最關鍵的部分,不會文法相等於不會寫出好文章。為何說文法重要呢?其實文法也是某種語言民族的文化,了解他們的文化即能更有效地掌握他們的語言。

為何你會認為文法無助學習呢?這裡有個解說:
因為打從我們出生時就開始學習母語,無形中我們就在了解中文的文化,也了解了它的文法,所以現在已掌握我們的母語。由於沒察覺到這一點,所以在學習外語時,它就成了我們的絆腳石。請讓舉例:日常裡,我們都會說“儘管他多麼的勤奮,但他還是無法按到好成績”但在英文裡,一個句子不能用兩個連接詞。這句話在英文翻譯為“Although he's worked hard, he still failed to get a good result”很明顯地,句子裡沒有“但是”這個字眼,因為這就是英文的文化。

還有一點想提醒您,不能死背文章,只能參考,從中吸取優美的句子、生字、片語。閱讀報章、文章就是認識更多生字、片語的方法之一。此外,知識是無窮無盡的,學習是一生的功課,所以請妥當地安排每個學習,絕無前後次序,除非您對某個方面較差。總而言之,請顧慮到每一方面,別顧此失彼就行了。

這三個計劃都有美中不足的部分,建議您根據大家的意見稍微更動您的學習計劃一下,讓您能做到事倍功半。最後,但願您成功!

參考資料 自己
本文出自: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007100602574
和陸兮等人,立刻向聲音發源地走去,卻見一名身穿護士

後突然想到了陳歡,不禁有些黯然,蕭衍不再說什麼了,
arrow
arrow
    全站熱搜

    melindanelu58 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()